El género Hymenodontopsis se caracteriza por las plantas grandes, hojas linear-lanceoladas, decurrentes, con bordes de bi a multi-estratificados, con conspicuos dientes dobles, nervio fuerte, denticulado en la parte dorsal y subpercurrente. Los caracteres más representativos del género son: 1) los gametofitos aparentemente acrocárpicos de los cuales emergen esporofitos desde la mitad proximal de los tallos (pero no desde la base misma como se observa en los reales Pyrrhobryum), y 2) la presencia de un denso tomento pardo cubriendo la parte basal de los tallos.
Este género ha sido recientemente segregado de Pyrrhobryum por Bell et al. (2007). En su actual circunscripción incluye cuatro especies, todas distribuídas en el Hemisferio Sur: H. bifarium de Nueva Zelanda, H. vallis-gratiae de Sudáfrica, H. stresemannii del sudeste asiático y H. mnioides distribuído a lo largo de los Andes sudamericanos, desde Colombia y Venezuela hasta el Cabo de Hornos.
En Chile, una sola especie:
